Question 988509
Take the viewpoint of fraction as gasoline.
Your forester wants {{{50/51}}} gasoline result.


Let g be the amount of gasoline in gallons to add.
{{{(3(30/31)+g)/(3+g)=50/51}}}


If the equation makes sense, then next need just solve for g.