Question 976001
Step 1 needs to be clearer  log (3x+1) or log (3x) +1

Assuming that was correct, Step 2 is incorrect.

log (x+1)^3= 3 log (x+1)

log (3x+1) can't be broken down.