In English, the phrase "there are 3 times more dimes than quarters" means d = 4q. So, you better NEVER use such and similar passages when you formulate Math problems. Use "there are 3 times as many dimes as quarters", which is equivalent to d = 3q.