.
Introduce new variable p = t-0.5.
Then t + 2 = (t-0.5) + 2.5 = p + 2.5,
     t - 3 = (t-0.5) - 2.5 = p - 2.5,
and your original equation takes the form 
     (p+2.5)*(p+2.5)*(p-2.5)*(p-2.5) = 9,   or
      =
 =  .
It implies
.
It implies   = +/-3.
1)  if
 = +/-3.
1)  if  = 3,  then
 = 3,  then  = 3 + 6.25 = 9.25,  and  p = +/- {{sqrt(9.25)}}} = +/- 3.0414 (approximately, with 4 correct decimals).
                          / =  3.5414,   or
    Hence, t = p + 0.5 = |
                          \ = -2.5414.
                          
2)  if
 = 3 + 6.25 = 9.25,  and  p = +/- {{sqrt(9.25)}}} = +/- 3.0414 (approximately, with 4 correct decimals).
                          / =  3.5414,   or
    Hence, t = p + 0.5 = |
                          \ = -2.5414.
                          
2)  if  = -3,  then
 = -3,  then  = -3 + 6.25 = 3.25,  and  p = +/- {{sqrt(3.25)}}} = +/- 1.8028 (approximately, with 4 correct decimals).
                          / =  2.3028,   or
    Hence, t = p + 0.5 = |
                          \ = -1.3028.
Answer.  There are 4 solutions for t:  3.5414,  -2.5414,  2.3028  and  -1.3028  (approximately; with 4 correct decimals).
 = -3 + 6.25 = 3.25,  and  p = +/- {{sqrt(3.25)}}} = +/- 1.8028 (approximately, with 4 correct decimals).
                          / =  2.3028,   or
    Hence, t = p + 0.5 = |
                          \ = -1.3028.
Answer.  There are 4 solutions for t:  3.5414,  -2.5414,  2.3028  and  -1.3028  (approximately; with 4 correct decimals).