That is NEVER true!
However,
25 base 4t+1 less than or equal to 125 base 2t
is ALWAYS true!
Proof:
is true if and only if
which is true if and only if
which is true if and only if
which is true if and only if
which is true if and only if
which is true if and only if
which is true for all positive integers
Edwin