You can put this solution on YOUR website! I will pretend that I am not a chemist, because from the point of view of a chemist, this problem is so wrong on multiple levels that it makes me want to cry.
Let the volume of water that must be added be .
The amount of alcohol in the solution is 40% of 12L, or
If that amount is to be 30% of the expected volume (in liters) of ,
then --> --> -->
You need to add 4.0L water.