You can put this solution on YOUR website! is what you wrote. I think that when you changed your fractions from vertical to horizontal you forgot the parentheses, so I think this is what you meant (correct me if I'm wrong): Factor everything you can.
Get a (least) common denominator of all the fractions which is 3x(x+3) (why is that the LCD?) and multiply both sides by the LCD to get rid of fractions. subtract 3x from both sides and combine like terms