y=|x+1|-3 to the graph of y=|x-5|-1
The vertex of
y=a|x-h|+k is (h,k),
so the vertex of y=|x+1|-3 is (-1,-3) and
the vertex of y=|x-5|-1 is (5,-1).
The horizontal shift (change in x) is from
-1 to 5 which is a shift of (5)-(-1) = 5+1 = +6
The vertical shift (change in y) is from
-3 to -1 is a shift of (-1)-(-3) = -1+3 = +2
y=|x+1|-3 to the graph of y=|x-5|-1
Edwin