You need a lowest common denominator for the three fractions, and between denominators of 1, 2, and 3, all of which are either 1 or prime, the LCD is the product of the three, , so:
, which is equivalent to your original equation because I multiplied each of the terms by 1.