The first selection from {0,1,2,3} is 1/4 for each ball. Now we need to look at what happens for each of these selections:
First Sample space
selection for 2nd selection Pr{2nd pick is 3}
---------- ----------------- -----------------
0 {1,2,3} (1/4)(1/3)
1 {0,2,3} (1/4)(1/3)
2 {0,3} (1/4)(1/2)
3 {0} (1/4)(0)
Adding up all the probabilities for a 3 on 2nd pick: 
or about 29.2%
Check:
The other numbers probabilities: Pr{0} = 11/24, Pr{1} = 2/24, Pr{2} = 4/24
Adding these should give 1: (11+2+4+7)/24 = 24/24 = 1 (ok)