.
As it is written in the post, it is not a correct English phrase/statement.
I edited it, and my editing is THIS :
the sum of three times a number and 7 more than a number is the same difference of -11 and twice the number
If you agree with my editing, then the formula you are asking for is THIS
3x + (7+x) = -11 - 2x.