To see this let's look at your solution step by step:
5x+2y < 14
5x+2y-5x < -5x+14 <<< subtracted 5x from both sides
2y < -5x+14
y < -(5/2)x+7 <<< divided both sides by 2
Since you did not multiply or divide by a negative number (nor did you take reciprocals) no flip of the inequality should be made.