There are two methods:
Method 1: Long division:
x + 6
4x - 1)4x² + 23x - 6
4x² - x
24x - 6
24x - 6
0
-----------------------------------
Method 2: Factoring and canceling
Either way the answer is
x + 6
Edwin